はじめに
Alfa Romeo MY20～ Giulia/Stelvioを対象としたナビゲーションの
地図データアップデートの実行手順について記載しています。
※地図データのアップデートに伴いシステムを共有するETMのソフトウェア及びデジタルOMのアップデートが必要となる場合があります。
本手順書の内容をご理解のうえ、作業を実施頂きますよう、お願い致します
※本アップデートはMY19以前のナビゲーション非装着車両には該当しません。
■地図データ
以下のリンクからダウンロード可能です。
ダウンロードはこちら
※アップデートに際して以下条件を満たすUSBをご準備ください。
・USB（16GB以上空きがあるメディアをご用意ください。）
フォーマット：NTFSフォーマット
推奨メーカー：SanDisk、Transcend、Buffalo正規品
非推奨メーカー：SP(Silicon Power)、ノンブランド品、並行輸入品
■対象モデル/バージョン
対象モデル：MY20以降
※以下の手順にて地図バージョンをご確認ください。
［設定］→［システム］→［地図のアップデート］→［現在のバージョン］にて
”2024.12”以前のバージョンであれば今回のアップデート対象です。
■更新詳細情報
以下のリンクよりご参照ください。
更新詳細情報はこちら
1. ETMソフトウェアのアップデート手順
※注意※
● ETMソフトウェアの更新用USBメモリーは各ディーラーに配布済です。更新が必要な場合は各ディーラーにご相談ください。
● ETMの更新を行う場合、必ず『目的地履歴』を消去してください。
これを行わないと、アップデート後にシステムリセットが頻発する場合があります。
1.
ソフトウェアバージョンを確認する
・メインメニュー>>設定>>システム>>ソフトウェアアップデート>>現在のバージョンを確認
→MV-127.002.003以前の場合、手順②以降を実施する
→MV-129.000.007以降の場合は、2.【地図データのアップデート手順】へ進む
-
2.
目的地履歴を消去する- ・ホーム画面で「ナビゲーション」を選択する
- ・「目的地履歴」アイコンを押す
- ・「目的地履歴」の画面で「履歴の編集(右上にあるギアのマーク)」ボタンを押す
-
3.
「履歴の削除」を押す -
4.
「確認」を押す -
5.
削除後、リストが空になったことを確認する -
6.
ETMソフトウェアをアップデートする- ・車両のUSBハブにETMソフトウェアアップデート用USBメモリを挿入する
⇒数秒後、アップデート作業が開始します - ・下図のようにMarelliの青画面が表示され、再起動を何度か繰り返します
進捗バーが100%を示すまでお待ちください
- ・車両のUSBハブにETMソフトウェアアップデート用USBメモリを挿入する
7.
ソフトウェアバージョンを確認する
1.と同じ手順で現在のバージョンを確認し、以下のバージョンであることを確認する
MV-129.000.007
2. 地図データのアップデート手順
※注意※
地図データのアップデートを実施する前に、必ずETMのバージョンを確認し、
対象の場合は事前にETMのアップデートを完了してください。
1.
地図データのアップデート作業はエンジンをかけた状態で実施してください。
2.
MAP50451.bin をUSBメモリー(NTFSフォーマット)にコピー
3.
センターコンソールのボリュームスイッチを長押し、ETMをオフの状態にする
4.
車両のUSBハブに地図アップデート用USBメモリを挿入する
5.
ボリュームスイッチを押し、ETMをオンしてメインスクリーンを表示する
-
6.
メインメニューから「設定」を選択する -
7.
リストをスクロールし、「システム」を選択する
8.
「現在のバージョン」を確認する
※バージョンが18.0.2025.06の場合、今回のアップデート対象外となります。
-
9.
「地図のアップデート」を選択する -
10.
「アップデート」を選択する -
11.
画面に表示された注意書きを確認し、「OK」を押す -
12.
「アップデート成功」が表示されたら、「OK」を押してUSBメモリを取り外す
13.
イグニッションをオフにし、5分以上お待ちください
14.
イグニッションをオンにし、地図のバージョンを確認する
設定>>システム>>地図のアップデート>>現在のバージョン
以下のバージョンであることを確認する
18.0.2025.06 Japan
＊上記プロセスにて地図更新が始まらない場合、或いは途中でエラーとなる場合は再度最初の手順から行うか、或いは他のUSBメモリーをお試しください。